Ответы Mail
Добро пожаловать
Золотой фонд
Авто, Мото
Бизнес, Финансы
Города и Страны
Гороскопы, Магия, Гадания
Домашние задания
Досуг, Развлечения
Еда, Кулинария
Животные, Растения
Знакомства, Любовь, Отношения
Искусство и Культура
Компьютерные и Видео игры
Компьютеры, Связь
Красота и Здоровье
Наука, Техника, Языки
Образование
Общество, Политика, СМИ
Программирование
Путешествия, Туризм
Работа, Карьера
Семья, Дом, Дети
Спорт
Стиль, Мода, Звезды
Темы для взрослых
Товары и Услуги
Философия, Непознанное
Фотография, Видеосъемка
Юридическая консультация
Юмор
О проектах Mail
Другое
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Лучший ответ
Светлана
(179408)
12 лет назад
"Чувак" в словарях
Чувак — жаргонный (арготически окрашенный) синоним слова «парень» . Возможно как обращение и как название вместо имени. Применимо к любому человеку мужского пола.
Среди стиляг (то есть в «прозападно настроенной молодёжной среде» 50-х — 60-х гг. ) «расшифровка» этого слова была такова: «человек уважающий высокую американскую культуру» .
По другим версиям, слово произошло из иврита (тшува — «покаяние» , — означающее человека, порвавшего с воровским миром) .
Так же существует версия, что это слово, зародившись у «хиппи» в 60-х годах, произошло от английских: chew (жевать) или chewing (жевательный, жующий) . Так как в те времена и в той среде «молодёжи» было модно жевать резинку или табак или наркотическое вещество типа насвай.
Также, слово могло первоначально обозначать кастрированного козла, барана или верблюда (перевод с языка малых народов бывшего СССР - удмуртского, корякского) .
Чувак — жаргонный (арготически окрашенный) синоним слова «парень» . Возможно как обращение и как название вместо имени. Применимо к любому человеку мужского пола.
Среди стиляг (то есть в «прозападно настроенной молодёжной среде» 50-х — 60-х гг. ) «расшифровка» этого слова была такова: «человек уважающий высокую американскую культуру» .
По другим версиям, слово произошло из иврита (тшува — «покаяние» , — означающее человека, порвавшего с воровским миром) .
Так же существует версия, что это слово, зародившись у «хиппи» в 60-х годах, произошло от английских: chew (жевать) или chewing (жевательный, жующий) . Так как в те времена и в той среде «молодёжи» было модно жевать резинку или табак или наркотическое вещество типа насвай.
Также, слово могло первоначально обозначать кастрированного козла, барана или верблюда (перевод с языка малых народов бывшего СССР - удмуртского, корякского) .
Остальные ответы
AN.NIK.I.
(75658)
12 лет назад
Чувак - в переводе с одного из тюркских языков - кастрированный баран.
Соответственно чувиха - стерилизованная овца.
Слово чувак вошло в русский язык через уголовное арго, первоначально же оно означало 'кастрированный баран или верблюд' (см. В. С. Елистратов. Словарь московского арго. )
В жаргоне слово "чувиха" обозначает - шлюха, проститутка, женщина легкого поведения.
Соответственно чувиха - стерилизованная овца.
Слово чувак вошло в русский язык через уголовное арго, первоначально же оно означало 'кастрированный баран или верблюд' (см. В. С. Елистратов. Словарь московского арго. )
В жаргоне слово "чувиха" обозначает - шлюха, проститутка, женщина легкого поведения.
Никнэйм
(16538)
12 лет назад
1. ЧУВАК "юноша, мужчина". Слово чувак, пик борьбы с которым приходился на 70-е годы, служит арготически окрашенным названием юноши, молодого мужчины, как правило, незнакомого.
Особенно употребительно в среде молодежи. В крупных городских центрах это слово уже уходит в пассивный словарный запас. Соответствующей формой женского рода является чувиха "девушка, молодая женщина" и редериватное, более новое, чува "то же".
Слово чувак, несмотря на широкое распространение, до сих пор не получило квалифицированной этимологии в научной литературе. Напротив, слово чувиха, засвидетельствованное еще в начале века в воровском арго в значении "проститутка", было в свое время рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыг. чяво "парень", т. е. "подруга вора" [1].
Особенно употребительно в среде молодежи. В крупных городских центрах это слово уже уходит в пассивный словарный запас. Соответствующей формой женского рода является чувиха "девушка, молодая женщина" и редериватное, более новое, чува "то же".
Слово чувак, несмотря на широкое распространение, до сих пор не получило квалифицированной этимологии в научной литературе. Напротив, слово чувиха, засвидетельствованное еще в начале века в воровском арго в значении "проститутка", было в свое время рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыг. чяво "парень", т. е. "подруга вора" [1].
Похожие вопросы