Тебу нужен так называемый прокси-сервер. Советую Kerio WinRoute Firewall, без проблем ставится и интерфейс понятнее некуда.
http://soft.softodrom.ru/ap/p1021.shtml - бери тут.
P.S. Я менеджер по развитию Ай-Ти компании, поэтому немного владею вопросом.
еще : тебе нужно две сетевухи, одна на инет другая отдает интернет другому компу.