Слова «достоин» и «удостоен» имеют один и тот же корень, они родственные. Почему слово «удостоен» пишется через букву «
Смысл меняется. Например.
Есть в жизни титул: слово "друг".
Его получишь ты невдруг.
Но если ты им удостоен,
То должен быть его достоен.
Хотя слова «достоин» и «удостоен» родственные, одно из них пишется через «и» , другое – через «е» .
Это объясняется разницей их значений, а значит выбором разных суффиксов. «Достоин» (полн. форма слова «достоин» «достойный» , мы видим чередование в данных формах слов чередование й//и) – значит обладает какими-то качествами (умением, опытом, добротой и т. д. ) делающими кандидатуру того, кто достоин приемлемой для чего-либо.
А слово «удостоен» - значит тот, кто удостоен, у кого признали вышеописанные качества, поощрили его за них, т. е. совершили действие над ним: «удостоен» – страдательное причастие в краткой форме (от «удостоенный») .
«Достоин» – краткое прилагательное (от полной формы «достойный») : оно просто обозначает присущее описываемому качества без указания на какое-либо действие. А суффикс «-ин-» - суффикс только прилагательного, в то время, как суффикс «-ен-» (-енн-) – в основном суффикс причастия (чаще всего) .
Именно поэтому в родственных словах «достоин» и «удостоен» пишутся разные гласные в безударной позиции. Это разные части речи и у них разные суффиксы.
http://otvet.mail.ru/question/80302289 этот вопрос уже был тут))