Top.Mail.Ru
Ответы

Карп и Короп одноитоже?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
12лет

Да.
В Украине карпа коропом зовут.

Аватар пользователя
Гений
12лет

Короп – одно из наиболее старых славянских рыбацких слов. Еще в памятке славянской письменности «Хождения игумена Даниила» (XII в. ) употреблялось название «короп» . С середины XVIII в. , сначала в России, а затеми в Украине эту рыбу чаще стали называть по-немецки «карпом» от слова «сhаrрfо» или древненемецкого «kаrро».

Источник: Чахлик Невмирущий и Кощей Бессмертный-один и тот же персонаж:)))
Аватар пользователя
Профи
12лет

А вот сало - оно и в Африке сало.

Аватар пользователя
Мастер
12лет

В каждом крае свои, спецефические названия рыбы. На Украине карпа обзывают коропом. Вот вам еще "местное" название сазана-шаран (юг Одесской обл).

Аватар пользователя
Оракул
12лет

на Украине жабры называют зябрями ,