Запустите Chrome на компьютере. В правом верхнем углу нажмите "Ещё" Ещё дальше Настройки. Внизу экрана выберите Дополнительные. В разделе "Языки" нажмите Язык. Включите или отключите параметр "Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере".