В фильме "Ирония судьбы" Мягков исполняет песни сам или кто-то другой за него поет?

Сергей Нікітін за него поёт, а за неё Алла Пугачёва...

Не сам. Поют Татьяна и Сергей Никитины. Точнее, Татьяна в фильме не пела. Просто иногда вместе эти песни поют.
Мягков сам поет в фильме "Служебный роман".

Песни в исполнении мягкова можно услышать на этом диске

Никитин Сергей