В чем разница между "I want to get out" и "I want to go out." ?

Question

user_15007113 · Accepted Answer

get out - это более грубое выражение, его можно перевести как "убираться" или "проваливать" 
в то время как 
go out - просто выходить

g_six · Answer

первый случай я хочу выбраться откуда нибудь, а второй случай я просто хочу выйти

i_have_a_question · Answer

первое - я хочу выбраться ( отсюда ) 
второе - я хочу выйти ( пройтись, к примеру )

user_83520788 · Answer

Да нечем... .
перевод: "Я хочу уйти"

andrei_kostin_351 · Answer

get out - выметайся 
go out - выходи

konbanwa · Answer

I want to get out - выбраться или выйти из транспорта 
I want to go out - выйти или погулять или куда сходить (в пивную, на свидание, в парк...)

kirill_belov_300 · Answer

в первом случаее я хочу выбраться откуда нибудь, а второй случай я просто хочу выйти 
в go и get))

vadyoxa_ooookay · Answer

в go и get))