соответствует ли мерседес 2003 года W211 Е 500 евро 4 ???

не соответствует

да хоть е 900...-нет!
Евро-4 — экологический стандарт, регулирующий содержание вредных веществ в выхлопных газах. Введен в Евросоюзе в 2005 в качестве замены предыдущему стандарту, Евро 3. В 2009 году заменен на новый стандарт — Евро-5.