Как отчистить железный меч от чёрных пятен? (не уверен что это ржавчина) желательно химическим способом

Дело непростое, но попробовать можно. Первым делом нужно замочить клинок в керосине или обернуть тряпкой, смоченной в керосине+полиэтиленом. Процесс занимает как минимум неделю, а лучше две. После этого пятна можно попытаться убрать стальной ватой (Rustins Steel Wool). Если не выйдет - тогда увы, более "мягких" способов нет.