Как переводится Instagram? и вообще что это значит?
Название instagramm получилось из слияния
installation(инсталляция) термин в фотографиии
grammary-грамматика или как хотите переведите.. . можете как легкость
в данном случае легкая фотообработка или грамматика фото инсталяции
Написано по-русски. Только латиницей - без ста грамм работать не начинать!
Что не понятного?!
Это было ужасно и мы вернулись к созданию родной версии Burbn. На самом деле есть целая готовая версия Burbn, сделанная в качестве iPhone приложения, но она перенасыщена и через чур усложнена. Пользоваться ей было нереально. Начинать с нуля было очень трудно, но наше терпение кончилось, мы просто взяли и вырезали из приложения все за исключением фото, комментариев и лайков. Что осталось — стало называться Instagram (мы переименовали, потому что чувствовали, что это название подойдет лучше к тому, что делает продукт — Instant Telegram — Мгновенная Телеграмма)
Это все - вырезка из статьи об истории создания инстаграма. Вот ссылка кому интересно http://cvetkoff.by/instagram/instagram-istoriya-nazvaniya-i-poyavleniya-na-svet-kevin-systrom-ceo-at-instagram.html.
Instant Telegram — Мгновенная Телеграмма
по мне так, правильнее будет ИНСТАШЛАК