Как называется по-научному кепка такая с козырьком и ушками убирающимися? Сзади может регулироваться ремешком.

Современная кепка с откладывающимися ушками у англичан называется Ирфлеп Кэп (Earflap Cap). Earflap дословно по-русски - мочка уха. В вольном переводе получается шапка - ушанка.

Наберите это название по-английски в любом поисковике и вы поймете, что так в самом деле называются не только кепи шитые из шерстяных тканей, но самые разные виды шапок с ушками, в том числе и трикотажных.










А исторически этот вид головного убора в Англии берет начало от Deerstalker hat ,"Шляпы охотника за оленями", также известная как Шляпа Холмса — вид головного убора, без которого трудно представить себе великого сыщика.
Клетчатое кепи с двумя боковыми отложными «ушами» , которое в России получило красноречивое название «Здравствуй-прощай» из-за симметричных, расположенных спереди и сзади козырьков, защищавших лицо и шею от дождя. Его обычно носили в сельских районах Англии, как правило, во время оленьей охоты.

firs-art