Если Вы уверены, что Вам это не отзовется ничем, то можно (предупредив, конечно, того -кто празднует день рождения) -сказать при всех: "А теперь Иван Иванович хочет преподнести свой особенный подарок-потому как считает, что он мыслит оригинально в отличии от своих коллег. И покупает подарки лично. "