Синонимы ледяной уксусной кислоты

Знатоки химии, подскажите, пожалуйста, какие в русском языке существуют синонимы ледяной уксусной кислоты. У меня перевод с английского на русский, дается два синонима - ethane carboxylic acid и ethanoic acid. Второй вариант - это этановая кислота. А вот как можно перевести первый? Нашла по этой ссылке вариант метанкарбоновая кислота ([ссылка заблокирована по решению администрации проекта]), но не уверена, правильно ли это. Спасибо!