Почему Парамарибо - город утренней зари?

Парамарибо-город утренней зари, потому что так захотел автор песни Артур Пилявин - создатель группы "Квартал".



А ещё он захотел, чтобы в Парамарибо было море ( на самом деле Парамарибо расположен на реке Суринам, в 20 километрах от места её впадения в Атлантический океан) , пляжи, кораллы, жемчужный прибой (коричнево-зеленая вода речки медленно чавкает между зарослей - никаких пляжей и шуршаших песков) .


Река Суринам в Парамарибо.

Над белым городом я вижу лунный свет золотой,
Я слышу шепот перламутровых волн.
Цветут пунцовые кораллы, спит жемчужный прибой.
Город счастья - давний мой сон.

Танцует море в стиле румба - пасадорас
В такт ему шуршит песок.
Мой смуглый мальчик, снова слышу я твой голос
Ветер мне его несет.

Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо в дымке солнечной парит.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.

Я знаю, ждет меня по-прежнему твой пляж золотой
И камни белые твоих площадей.
Но я боюсь, что никогда я не увижусь с тобой
Сказочной мечтой моей.

Танцует море в стиле румба - пасадорас
В такт ему шуршит песок.
Мой смуглый мальчик, снова слышу я твой голос
Ветер мне его несет.

Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо в дымке солнечной парит.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.
Танцует море в стиле румба - пасадорас
В такт ему шуршит песок.
Мой смуглый мальчик, снова слышу я твой голос
Ветер мне его несет.

Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо в дымке солнечной парит.
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо - город утренней зари.


Парамарибо.

За исключением центра города - здания в Парамарибо не выше трех этажей (причина - жидкий болотистый грунт) .



И вообще, название города Парамарибо в переводе с тупи-гуарани означает «жители большой воды» .
Всё не так романтично, как в известной песенке.