Чем вынуть записанные субтитры из видео файла *.TS?

Люди помогите пожалуйста. Я постоянно записываю по каналу TV5Monde французские фильмы/передачи с французскими субтитрами. Я записываю их с помощью спутникового ресивера Openbox S6 Pro+. Ресивер записывает видео в формате *.ts, соответственно, если имеются во время передачи субтитры, то они тоже записываются прямо в сам видео файл. Они не накладываются так, что их нельзя отключить, наоборот их в любой момент во время просмотра можно вырубить.

Но частенько, те записанные на ресивере субтитры, не хотят отображаться на компьютере в программе Media Player Classic - Home Cinema 1.6.5.6366 (744df1c), я всегда ею пользуюсь для просмотра видео. Бывает программа отображает субтитры на компьютере нормально, пишет, что они присутствуют, но часто они вообще не хотят показываться. В меню Навигация - Язык субтитров - "пишет" No subtitle.

Но что самое интересное, если я файл вновь скопирую на флешку и вставлю в ресивер, то там они работают, а вот на компьютере пишет, что они отсутствуют. Но ведь если они отображаются на ресивере, то значит они записаны прямо в сам файл.

Я специально записал передачу с русскими субтитрами, длится всего 2 мин 2 сек, чтобы показать Вам, что они отображаются нормально на компе, можете сами проверить, внизу дал ссылку, файл занимает всего лишь 53,6 МБ. У меня вопрос, как мне их вынуть оттуда? Возможно если у меня получится их вынуть, то я смогу их вынуть и с тех файлов, субтитры которых вообще не хотят отображаться на компе.

Зайдите по ссылке и скачайте записанную передачу длительностью всего 2 мин 2 сек с канала TV5Monde:
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

Я бы очень хотел, чтобы Вы помогли мне ещё разобраться с теми файлами, где субтитры присутствуют, но не отображаются на компе, но я к сожалению не смогу это сделать, потому что фильм занимает 2,5 ГБ, с моей max скоростью 512kbit на upload, я буду загружать этот фильм в Интернет почти сутки, и не факт, что загрузится нормально. Поэтому я думаю, Вы меня поймёте, возможно, кто-то уже сталкивался с такой проблемой. Может быть Media Player Classic - Home Cinema не очень любит файлы с субтитрами, и поэтому плохо их отображает.

Потому что ещё раз повторяю на самом ресивере они отображаются очень хорошо.