Если купить велосипедное мотор-колесо 48V500W, то подойдёт ли к нему обычный свинцовый АКБ на 12В 10А/ч?

2й вариан работоспособнее.. . контроллер вытянет.. . а вот движок - под вопросом.. . теор. мощность 1 аккумулятора всего 120Вт. т. е. если даже они стартерные то максимум на 30-40минут.
а почем именно свинцовые.. . может быть обратить внимание на аккумуляторы типоразмера 373 (R20 что-ли по международной маркировке) у них тоже емкость до 10А-ч но можно набрать батарею на любое напряжение но с электролитом не заморачиваться)