Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12 лет назад от Изменено

Что значит "either"в фразе ""I"m not godd English either. ""?

Дополнен

*good

Дата
Популярность
Аватар пользователя
12 лет назад

В данном случае переводится "тоже".
"Я тоже не силен в английском".
"Either" употребляется в отрицательных предложениях. В положительных - "too", "also".

Аватар пользователя
12 лет назад

тоже. В английском я тоже не силен

Аватар пользователя
12 лет назад

Может быть, это вовсе не предложение -калека, а новейший слэнг, но возможен и такой перевод: "Я не силён и в английском".

Аватар пользователя
12 лет назад

перевод иногда