Как уменьшить кольцо не в мастерской. Срочно

погнуть немного - ударив молотком. и будет держаться

Срочно купить новое по размеру! :-)

внутри кольца закапать воском

можно обвязать кольцо тонкой пластинкой пластыря с внутренней стороны чтоб не видно было, будет на размер младше в общем сможете регулировать