хлорирование бутана

ну примерно так. если речь идет о монохлорировании, основными продуктами будут 1-хлорбутан и 2-хлорбутан. второго больше, но не сказать что намного. хлорирование вообще не сильно селективный процесс.

а пероксиды зачем? хлорирование алканов проводят в газовой фазе при УФ-инициировании. Конкретно н-бутан не хлорируют, ну это просто никому не нужно, а с другими алканами - так это вообще промышленный процесс.

если вы хотите в жидкой фазе что то сварить, ну это, конечно, дикое извращение (учитывая, что и бутан и хлор при ну - газы) , ну подберете растворитель, результат будет в общем такой же. там только будет гораздо больше побочных продуктов - результатов рекомбинации радикалов. . типа C8.. и т. д.