Легко! Для win 10
Запускаем мультфильм (чтобы запустить медиаплеер, которым Вы пользуетесь) и запускаем второе приложение для звука (К примеру, браузер с музыкой)
Далее:
правой кнопкой - на значок звука - ОТКРЫТЬ ПАРАМЕТРЫ ЗВУКА - (ищем внизу) Дополнительные параметры звука
В левой колонке будут ВСЕ запущенные приложения со звуком. Щелкаем кнопкой по каждому и выбираем какой звуковой вывод использовать по умолчанию. Так, например, для медиаплеера выбираем ТВ (если он подключен по цифровому порту, звук выберется автоматически), а для Браузера выбираем стандартные колонки компьютера.
P.s. Сразу скажу что это возможно, т. к. сам полгода так пользовался. только после переустановки винды все слетело.