Как это переводится: jerk wad? В конце фильма надпись "for those in the know: JERK WAD". Что это значит?

Question

Как это переводится: jerk wad? В конце фильма надпись "for those in the know: JERK WAD". Что это значит?

Tutik_Ipanutik Оракул (71642), закрыт 12 лет назад

Дополнен 12 лет назад

"Для тех, кто в курсе ..." ???

Answer 1

Фирма Nike выпустила кроссовки
(че-то там связано с этой главной героиней мультика)
и объявила конкурс – для участия в конкурсе (чтоб выиграть их) нужно было знать типа код - пароль (JERK WAD).

Поэтому в конце мультика и написано типа: Для тех, кто знает: JERK WAD

- ------ ------ -

Вот в этой сылке (там, где фотка этих кроссовок) в пустое место нужно вставить JERK WAD

http://soulhumming.typepad.com/soul_humming/2009/04/im-the-winning-jerkwad-coraline.html

Answer 2

несколько неприличных значений, в зависимости от контекста и страны использования

Answer 3

Чёй-то Вы не те фильмы смотрите.. . )))))
jerk wad

1. The results of jerking off (To masturbate. Usually associated with males.)
2. jism (A nutritional liquid which eminates from the end of the male organ after stimulation)
3. cum (1. n. Semen; 2. v. To orgasm)

Answer 4

Anwi Arbat Просветленный (23974) 12 лет назад

онанист