Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Наука
+4

Какие предметы изучаются помимо иностранного языка на факультете переводчика?

Больше интересует есть ли математика, информатика и т. д.?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
12лет

у меня лично такие ( я с Украины) :
1 курс-1й язык, история зарубежной лит-ры, рус. яз, валеология, право, религия, теория языковой коммуникации, латынь, история украины, педагогика, основы экологии, УЗК, 2й язык, информатика

2й курс: философия, 1й и 2й язык, история заруб. лит-ры, основы психологии и педагогики, лингвострановедение, ОБЖД, современная лит-ра, лексикология, логика, + 2 курсовые, культурология

3й курс: экономика, 1й и 2й язык, охрана труда, этика и эстетика, пед. антропология, социология, общая педагогика, сравнительная грамматика перевода, основы проф. дея-ти, основы пед. мастерства, 3й язык, история языка, современная история 1го языка, практика перевода, грамматические проблемы перевода

4й курс: 1й, 2й и 3й языки, методика преподавания, менеджмент, практика перевода, деловой язык, соц. эконом. лит-ра и до хрена предметов связанных с переводом

и + все года физ-ра, только на 2м полугодии 4го курса ее уберут

Источник: моя зачетка за все года
Аватар пользователя
Ученик
9лет

история, латынь, русский, языкознание. Никакой математики, к счастью

Аватар пользователя
Просветленный
12лет

Информатика, история, право, ОБЖ, физкультура.. . Математики обычно не бывает.

Аватар пользователя
Высший разум
12лет

Математики точно нет, есть лексикология, история язьiка. , морфология, протокол, исскуство перевода. ИТ-да, необходимость для переводчика.

Аватар пользователя
Профи
12лет

Математика, информатика, КСЕ есть на первом курсе. Но пугаться там нечему- все буквально на уровне дважды два.
На 1 курсе вообще ожидайте много общих дисциплин. Но, повторюсь, бояться там нечего. Не пропускайте и будет Вам счастье

Источник: из мемуаров