А как правильно называть транспорт в метро, поезд или электричка?

электричка:)

не вижу принципиальной разницы. можно ещё говорить - состав.

Маша!!! я вчера всех пытала этим же вопросом!! кто что отвечал! даже паровоз ответили))) сама хочу знать)

что-б не путать, называй "голубой вагон",...:) или синенький
а что звучит, сейчас я на синеньком приеду :), ну есть вот баклажаны, они же - синенькие, ну и метро тоже такое-ж :)

Электропоезд

Вагон, который или полный или пустой))
...Где люди с умным по Х*****ом, борятся за места " Вот бы посидеть..."))))

поезд, конечно.

мне кажется правильно назвать электропоезд! В вашем варианте правильнее было бы назвать поезд,

Вообще-то называют "состав". Но по своей идее ближе всего к трамваю - вагон движется по рельсам, а электроэнергию по одному отдельному контактному проводу. Правда расположен этот провод не сверху, а сбоку.

Поскольку правильно называть и электропоезд, и метропоезд, то из первого варианта следует, что можно называть электричкой, а из второго, что поезд, так как слово "метро" зарезервировано за самим предприятием.