Что за единица измерения такая TPS?

Transactions Per Second

Это число циклов запрос-выполнение -ответ в секунду.

Кроме того, также обозначается число тиков в секунду,
то есть частота промежуточных электронных часов в компьютере.
В зависимости от частоты процессора, шины или микросхемы компьютерных часов,
скорость отсчета бывает от 20 до 2000 тиков в секунду.

Эта частота употребляется например, для отмерения интервала времени выделяемого для выполнения драйверу мыши.

Зависит от приставки например TPC-А - количество транзакций в секунду