Что значит слово калбит?
"Калбит". Слово, которое крайне нежелательно произносить в Казахстане, особенно в присутствии людей титульной нации. Слово, из-за которого с невероятной легкостью можно удариться об кулак или того хуже. Слово, о происхождении которого знают единицы, по иронии, меньше всего о нем знают те люди, которые больше всего на него обижаются. Есть много версий, откуда появилось это слово, одни говорят, что это некое древнее племя, которое варварствовало на землях будущего Казахстана, другие говорят, что с казахского языка это переводится как "вшивый".
Еще вариант. ДОСЛОВНО: КАЛ-ОТСТАНЬ , БИТ-ГНИДА, ТО ЕСТЬ "ОТСТАНЬ ГНИДА".
Вообще-то Казахи имеют к этому слову ровном счетом никакого отношения, ибо Казахов при реке КАлка не били, именно битва при КАлке была первой которую русские дружины с треском проиграли . ТАК, что Казахи не были БИТЫ при РЕКЕ КАЛКА ...БИТ НА КАЛКЕ . А биты и позорно умерщвленны были русские князья вот так то .. надо еще разобраться кто КАЛБИТ
скорнн
Все ответы не верны Когда я была чуть по меньше чем сейчас то обижалась на слово калбитка Но после разъяснения своей няни она была калмычка к этому слову отношусь спокойно Дело в том что по истории это слово означает на реке Калке битые это произошло когда славяне прогнали кочевое население с реки Калки Об остальном изучайте историю А то что кал и бит вроде бы отстань и гнида или вошь в провописании нет такого перевода изучите письменность народов а потом переводите Спасибо за понимание
Одна из народнстей арабов.