Чем отличаются "облаченный" и "облеченный"? "Облаченный" в форму комедии или "облеченный" в форму комедии?

Есть только облаченный и обличенный, варианта с е быть не может, если, конечно, не имеется в виду облеченный врачами)) .

Первое форма, второе содержание.

ОБЛА-чённый - одетый в облекло (одежду)
облЕченный и обколотый

Облачённый - одетый (облатка = одежда, покрытие. Сравни: латка, залатать, подлатать = прикрыть, закрыть; латы) . Облачение.
Облечённый - наделённый (обычно властью) . Облечь.
Обличённый - обвинённый, раскрытый - маска сорвана, покров тайны снят (сравни: улика) . Обличение, обличить = обвинение, обвинить. Уличить = поймать на том, что пытались сделать тайно.

"Облечённый" более подходит нам, бедным пациентам, доверившим своё здоровье горе-медикам. А "облачённый", да: "Трагедия, облачённая в форму комедии".

В данном случае правильно "облечённый в форму комедии".
Облечёный - от "облечь", т. е. (одно из значений) выразить, воплотить в какой-л. форме. http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=облечь
Облачённый может быть разве что в парадную форму, т. к. "облачить" - это одеть облачение, одежду. http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=облачить&all=x
Обличённый - тут совсем ни при чём, ведь "обличить" - установить чью-то виновность. http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=обличить&all=x