Как правильно произносить брэнд Michael Kors??

Question

Как правильно произносить брэнд Michael Kors??

Михаил Румянцев Мастер (2363), закрыт 11 лет назад

Майкл Корс или Мишэль Корс? ?

Всегда произносил первый вариант, но в последнее время часто слышу употребление 2 варианта.

Answer 1

Мишель - это если прочитать по "французки". У французов имя Мишель, у англичан Майкл.

Answer 2

Людмила Виноградова Искусственный Интеллект (142320) 11 лет назад

Слышала только Майкл Корс.

Answer 3

Майкл Корс (англ. Michael Kors; род. 9 августа 1959 года в Нью-Йорке) [1] — американский модный дизайнер. Michael Kors — название его бренда одежды, аксессуаров и парфюма.

Answer 4

Julia Jackson Просветленный (22692) 11 лет назад

МАЙКЛ!!!! Корс. Мишель пишется Michelle

Answer 5

Говорят что Майкл Корс, но сама я говорю Мишель. Да и в проекте "Подиум" Хайди Клум представляла его, как Мишель. Или просто переводчики так сделали) Теперь сама буду мучиться из-за этого и думать что неправильно говорю)