у напольного вентилятора перегреваеться двигатель

1. Мало или нет смазки. Смажь, например, Литолом-24 трущиеся части, но перед этим их почисть для удаления следов старой смазки и всякой пыли-грязи. Литол в магазе автозапчастей должен быть.
2. Межвитковое замыкание. Устраняется сложнее и может не устраниться. Нужно для начала узнать, можно ли добраться до обмотки (-ок) и нужен электротехнический лак. Смысл в том, чтоб немного разогреть обмотку (-и) (в данном случае просто включить вентилятор на пару минут) и хорошо пропитать её (их) этим лаком, буквально облить (перед этим, конечно же, обесточить) , потом дать лаку высохнуть несколько часов, лучше на открытом воздухе (или балконе) . Разогреть её (их) надо для того, чтоб лак лучше и быстрее протёк между витками. Гарантии при этом никакой, но попробовать-то можно.