Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12лет
Изменено

Перевод имени Christian на русский. Существуют два варианта: Кристиан и Христиан?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
12лет

Кристиан и Христиан одно имя. Пиши, как больше нравится. В оригинале буква "к" произносится глухо, поэтому по русски пишут кому как нравится.

Аватар пользователя
Ученик

27 лет живу , меня зовут Христиан в честь прадедушки

Аватар пользователя
Знаток
12лет

оба

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
12лет

"Христиан" практически не встречается. И это не перевод, а транслитерация