Нужен ли фильтр НЧ для сабвуфера? Если да, то зачем? Ведь динамик итак играет только НЧ.

чтоб динамик не гудел от сетевого трансформатора, нужно ставить нч фильтр. Но если у вас ламповый усилок то такого фильтра ненужно.

для сабов используют нч фильтры которые пропускают только нижние частоты, это сделано для того чтобы отчасти разгрузить и усилитель мощности и сам динамик, поскольку если он эффектно воспроизводит только низшие частоты глупо подавать на него всю полосу сигнала, а без фильтра сильно снижаются другие более высокочастотные составляющие и общий звук потусклеет, но если саб имеет отдельно свой усилитель это наверно не так важно, но и для него желателен фильтр низких частот на входе это резко увеличит эффективность системы и перегрузочную способность

Динамик играет то что на него подают, вот только КПД на разных частотах у него разные и зависят от конструкции динамика.
Сабвуферный НЧ- динамик будет воспроизводить и высокие частоты, вот только тихо искаженно и главное как бесполезный противный шум.
Что бы всё ненужное не проникало и нужны НЧ-фильтры и что бы проходила только нужная часть спектра тоже нужны НЧ-фильтры. Всё зависит от их конструкции, назначения и места в схеме. Это же касается и других частот СЧ и ВЧ-динамиков и фильтров для них.
Посмотри схему колонки с несколькими динамиками там обязательно несколько разных фильтров, они не пропускают или выделяют определённые частоты но среди них обязательно есть НЧ-фильтры.

С 5.1должен идти уже отфильтрованный сигнал. Поэтому можно без доп. фильтра.

Если с 5.1 то там стоит внутри активный нч фильтр на 150 герц обычно... Второй фильтр тогда ненужен...