Приведите пример аллюзии

Аллю́зия (лат. allusio — намёк, шутка) — стилистическая фигура, содержащая явное указание или отчётливый намёк на некий литературный, исторический, мифологический или политический факт, закреплённый в текстовой культуре или в разговорной речи.

Например, доктор Джеймс Типтри-младший дебютировал в научно-фантастической литературе рассказом «Рождение коммивояжёра» (1968), в названии которого видна аллюзия, отсылающая читателя к названию пьесы американского драматурга Артура Миллера «Смерть коммивояжёра» (1949).

Также Ричард Докинз названием своей книги англ. The Selfish Gene («Эгоистичный ген» ) отсылает к The Selfish Giant («Великан-эгоист» ) Оскара Уайлда.

Среди широкого использования библейских сюжетов встречаются и аллюзии: название фильма «В. Давыдов и Голиаф» — один из подобных примеров.

В отличие от реминисценции, чаще используется в качестве риторической фигуры, требующей однозначного понимания и прочтения.

Нередко возникают сложности с употреблением термина аллюзия, а именно с выбором управления. С одной стороны, определение аллюзии как намека подсказывает пишущему управление с предлогом на — аллюзия на <что-то>. С другой стороны, аллюзия как отсылка предполагает, что будет употреблен предлог к — аллюзия к <чему-то>.