Как правильно: "поздравление Маше с ДР" или "поздравление Маши с ДР"?

Question

Box Car Racer Профи (625), на голосовании 10 лет назад

Вроде в первом случае задаем вопрос "кому? " - Маше, а во втором "кого? " - Маши. Нужно грамматическое обоснование.

Answer 1

Считаю, что и так и так будет правильно )))

Answer 2

Если вы поздравляете Машу, то поздравление кому? Маше.
Если Маша поздравляет вас, то это поздравление Маши (Машино)

Answer 3

В первом случае речь идёт о самом подарке (неважно: материальном или на словах) .
Во втором - о процессе поздравления (событии).