Top.Mail.Ru
Ответы

Что такое cule?

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Аватар пользователя
Новичок
6лет

culé
m, разг. болельщик футбольного клуба «Барселона»

Современный испанский язык.
Все трудности испанского языка:
словарь-справочник лексико-грамматических трудностей /И. Ф. Мельцев.
– М.: Астрель: АСТ; Владимир: ВКТ. Мельцев И. Ф. . 2011.

Аватар пользователя
Знаток
12лет

КУЛЕ- сущ. ; настоящий болельщик ФК «Барселона»
прил., -шире: культурный, интеллигентный человек:

А вообще, Cule - переводится "Задница" , раньше, на старом стадионе Барсы фанаты настолько заполняли трибуны во время игр, что многие не помещались и они садились на самый верх; прохожие с улицы могли лицезреть торчащие со стадиона Задницы... отсюда и пошло..