Top.Mail.Ru
Ответы

Как правильно аВтограф или аФтограф?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
12лет

Если смотреть сегодняшний английский язык:
auto - сам, само-
graph - писать
autograph - оригинал рукописи
Буква "u" может передаваться русскими "у" или "в", но никак не "ф".
Поэтому возможны два варианта: "аУтограф" и "аВтограф".
Однако один из этих вариантов уже очень давно принят как норма: "аВтограф".

Аватар пользователя
Знаток
12лет

аВтограф

Аватар пользователя
Профи
12лет

через В

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
12лет

аВтограф!