Что значит слово family-friendly?

Question

Что значит слово family-friendly?

Aleo Morris Знаток (261), закрыт 3 года назад

.Подскажите пожалуйста значение и перевод слова family-friendly. Только мне нужен грамотный перевод, а не с интернета (это я и сама могу) . Искала в словаре, но нашла только 2 слова по отдельности (что вообщем-то и сама знала) , а мне нужно именно вместе.

Answer 1

-friendly (family-friendly, pet-friendly и т. п. ) означает, что вот этот курорт, или магазин, или гостиница.. . ориентирован на приём семей, или постояльцев с домашними животными.. . Потому что семья - это не два человека, а это 2 человека + куча детей, и для того, чтоб ТАКАЯ семья чувствтвала себя комфортно, нужна соответствующая организация отдыха.

Answer 2

apxutektop apxutektop Ученик (129) 11 лет назад

возможно- дружная семья

Answer 3

Nadia Determined Профи (913) 11 лет назад

Семейный

Источник: Google переводчик

Answer 4

Одно из значений слова friendly - дружественный. Предположу, что family-friendly означает "дружественный семье", или друг семьи (если речь идет об одном человеке).

Answer 5

Ресторан ( отель, курорт) который подходит для семейного отдыха. Дети и т. П.
Про животных не согласна, тогда будет animal friendly.

Answer 6

lol lol Ученик (106) 4 года назад

Контент для пиздюков

Answer 7

Это прилагательное.
перевод: нацеленное на семьи с детьми или подходящее семьям с детьми

Answer 8

Это контент без насилия, ориентированный прежде на детскую аудиторию или тех у кого непереносимость к насилию.