Как влияет уровень сигнала wifi на скорость соединения?

Уровень сигнала влияет на количество потерянных пакетов при передаче. Чем слабее сигнал, тем больше пакетов будет теряться. Также это может влиять на задержку, попробуйте запустить ping ya.ru -t и начать отходить от точки доступа (пинг может начать расти) .

Зона действия точки доступа Wi-Fi не зависит от скорости, которую вы ей поставите, это зависит от мощности самого передатчика, а также от размеров и положения антенн принимающих устройств. Например, очевидно, что ноутбук всегда будет лучше ловить Wi-Fi, поскольку у него антенна идёт в виде большой петли за экраном, нежели какой-нибудь смартфон маленький, у которого размеры антенны ограничены размером корпуса.

Увеличить радиус действия можно, например, путём покупки специальных комплектов (так называемый "усилитель Wi-Fi сигнала"), которые имеют отдельный адаптер питания и собственную антенну. В этом случае антенна роутера или точки доступа откручивается (если, конечно, это предусмотрено производителем) , вместо неё подсоединяется усилитель, а на него уже сверху накручивается антенна. Пример такого усилителя см. по ссылке ниже. Как правило, с помощью такого усилителя можно без проблем "пробить" даже несколько железобетонных стен.