Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Лингвисты! А почему слова Пятка, Пятёрка, Пятно и Спятить так похожи? Откуда происхождение корней? Спасибо за ответы :)

Михаил Репников Мастер (2095), закрыт 11 лет назад
Лучший ответ
CD_Player Мудрец (16255) 11 лет назад
Три слова из этого перечня - "пятка", "пятно" и "спятить" - образованы от одного и того же корня пят-. Образованы в разное время, поэтому общее значение не просматривается. Исходным было праслав. *pęta - "пятка, обух, тупой конец предмета". "Пятно" (праслав. *pętьno) первоначально имело значение "след, клеймо, метка" - т. е. понималось как вдавленный след от тупого предмета, отпечаток.

Поскольку пятка находится в задней части ступни, отсюда глагол "пятиться", наречие "вспять" и другие производные с тем же базовым значением движения назад. Глагол "спятить" по происхождению тесно связан с выражением "спятить с ума" = сойти, съехать с ума.

Созвучие слова "пятёрка" со всеми остальными совершенно случайно. Числительное "пять" (праслав. *pętь) восходит к совершенно другому индоевропейскому корню *penkt-, где звук "k" позднее выпал. Ср. лит. penkis, лат. quinque и т. п.
Источник: этимологические словари
Михаил РепниковМастер (2095) 11 лет назад
хм.. а "Распятие"? :)
CD_Player Мудрец (16255) "Распятие" - от глагола "пнуть" (итератив от которого - всем известное "пинать"). Глагол *pęti - общеславянский, означал "натягивать". Родство с *pęta (пята) предполагается, но не доказано.
Михаил РепниковМастер (2095) 11 лет назад
спасибо за подробный ответ :)
CD_Player Мудрец (16255) Рад помочь! :)
Остальные ответы
ВЛАЖНЫЙ Мудрец (15867) 11 лет назад
Я не лингвист, придурок.
Михаил РепниковМастер (2095) 11 лет назад
ты не лингвист, а придурок? )) Иди нахер, трололо, не мешай отвечать нормальным людям
ВЛАЖНЫЙ Мудрец (15867) Иди делай сасай.
Leonid Высший разум (389299) 11 лет назад
У них несколько разное происхождение.
Числительное "пять" восхоит к ещё индоеврорпейскому penktos (сходные слова со сходным значением есть во вногих языках) .
"Спятить" - о пятка, пята, и по происхождению скорее ближе к "пинать". К "пяти" никакого отношения.
Татьяна Воевод Знаток (362) 8 лет назад
А мне понравился вопрос. Не знаю, насчет "спятить" и "пятно", но слово "пятка" точно произошло от слова "пять", а не от слова "конец", да еще "толстый! " Пошлятина какая! А пятка, потому что, после головы, лопаток, попы и икр, пятая касается земли. Ну, если лечь.
Похожие вопросы