Почему шансон поют хриплыми голосами?
ЭТО должно нравиться?
Я имею ввиду не настоящий ШАНСОН, а тот которым принято называть российское творение уголовно-ностальгического характера
Не путайте благородный "Французкий шансон" с явно неблагородным блатняком, с тюремным привкусом или "Одесскими куплетами" которые ближе к еврейскому фольклору. . Нет у нас шансона. . а есть "простонародное творчество"
Я бы на месте Французов, на "радио шансон " в суд подал. .
чтобы циничное: " Скольких я зарезал, скольких перерезал! Сколько душ невинных загубил! " не поганило сей жанр. . Подобно тому как название "Шампанское" сделанное --пардон в Голопуповке, бросает тень на продукцию провинции Шампань
Шансон---это совсем другое.. .
ЧТО ТАКОЕ ШАНСОН?
Шансон в переводе с французского (chanson) означает народная песня, а также профессиональная полифоническая и современная эстрадная (из репертуара шансонье) . Словарное определение подчёркивает французское происхождение слова, а соответственно и специфическое галльско-романское происхождение жанра.
Часто мы заблуждаемся и понимаем под словом "шансон" музыку сомнительного качества с налетом ресторанной экзотики. Тем не менее шансон -- это Шарль Азнавур и Джо Дассен, Окуджава и Высоцкий, Визбор и Галич, Гребенщиков и Макаревич, Утесов и Изабелла Юрьева, Земфира и "Високосный год"...
Так какую же музыку на самом деле нужно называть шансоном? Дмитрий Уймин, музыкальный редактор "Радио Большого города", считает, что шансон – это сюжетные песни, которые когда-то исполняли уличные певцы; это маленький театр – театр одного актера. В каждой песне должен быть свой мини-сюжет с лирической, драматической или комической фабулой.
потому что изначально шансон пели отсидевшие люди, а они в силу того, что либо голос у них пропит-прокурен, либо придавая голосу "статуса" придавали ему хрипатцы. так сказать, сценический образ.
потому что это не шансон, а дворовые песни
