как пишется недоступен

Не доступен !

Так и пишется. Слитно.

Это зависит от смысла. Этот абонент не доступный (а какой?)

"Абонент недоступен".
Абонент не доступен для связи в данное время".