Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
11лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Наука
+3

Как правильно написать имя Victor или Viktor на английском?

Дополнен

У меня в правах записано как GREBENIUK VIKTOR - Гребенюк Виктор. Правильно или нет? Или может быть это не принципиально? Что если я получу загранпаспорт и там укажут не так? Можно ли при получении загран. попросить вписать также как в правах?

Дополнен

мне кажется что более верным будет Victor Grebenyuk

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
11лет

Если ты не ВиктОр (как Гюго) , то правильно записано.
В документах имена пишутся согласно правилам транслитерации, иностранные аналоги, даже когда они существуют, не используются.

Аватар пользователя
Гуру
11лет

По- английски -ВИКТОР- VICTOR, а в правах использован французскиий, там всё у вас верно

Аватар пользователя
Ученик

Victor - написание на Латинском
Viktor - на английском.
Вот и ответ.