Жаль - какая часть речи?

Предикативы, категория состояния, безтично-предикативные слова, предикативные слова, предикативные наречия, - слова, обозначающие нединамическое состояние и выступающие в функции главного члена (сказуемого, предиката) однокомпонентного (односоставного, безличного) предложения, напр. : В лесу было тихо; Детям весело; На душе тоскливо.
Последовательно частеречное значение за категорией состояния признаётся в трёх вузовских курсах, носящих одинаковое название - «Современный русский язык» : под ред. Виноградова (1952), под ред. Е. М. Галкиной-Федорук (т. 2, 1964) и под ред В. А Белошапковой (1981). Однако в издании 1981 состав категории состояния ограничивается двумя группами слов:
1) существительными, оторвавшимися от парадигмы и изменившими свою родовую характеристику, типа пора, лень, трех, срам
2) словами, способными выполнять только функцию сказуемого: нужно, можно, жаль. Термин «категория состояния» в 60-70-х гг. 20 в. в грамматических трудах всё чаще заменяется термином «П.» . В «Русской грамматике» (1980) и «Крагкой русской грамматике» (1989) Предикативы (категория состояния) в качестве самостоятельной части речи не рассматриваются.

Может быть и имя существительное, женского рода:

« Он был почти на голову выше Давыдова; посматривая на него сверху,
заговорил:
- Сема! Жаль ты моя! ..

…У Кондрата же свои думки. Бьется он в них, как засетившаяся рыба.. .
"Когда же ты меня покинешь, проклятая жаль? Когда же ты засохнешь, вредная чертяка?.. »

(Михаил Шолохов. Поднятая целина)

P.S.
Надо указывать, в каком контексте...