Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как появилось слово "плейбой" и что оно означало до того, как дало название журналу? Почему оно исчезло из употребления

hellen Оракул (66882), закрыт 11 лет назад
и есть ли сегодня понятия (явления), схожие с ним по сути?
Дополнен 11 лет назад
Интересует, почему понятие, которое когда-то было модным, актуальным, исчезает из употребления. Что приходит ему на смену? Ведь такие люди, которых называли плейбоями (лет 20 назад) , есть и сегодня. Но их называют иначе.. . Или таких сегодня уже нет?
Дополнен 11 лет назад
Может, все сегодняшние плейбои - просто геймеры?))
Лучший ответ
Татьяна Семилетова Оракул (50906) 11 лет назад
Насколько я знаю, слово "плейбой" можно перевести на русский как "повеса", то есть мужчина, не отягощённый излишней нравственностью, ветреник. В настоящее время слово "повеса", как обозначение легкомысленного прожигателя жизни, практически вышло из употребления, вместо него появилось словечко "мажор".
hellenОракул (66882) 11 лет назад
Спасибо, Вы правы)
Остальные ответы
Лаврентий Берия Мудрец (10527) 11 лет назад
Плейбой - бабник по английски.
hellenОракул (66882) 11 лет назад
Eng

playboy сущ. | Вебстер | фразы | g-sort
общ. молодой актёр; ненадёжный, безответственный человек; повеса; прожигатель жизни; жуир (Anglophile); безответственный человек; мальчик-актёр; бонвиван (Martian)
разг. бездельник
Вася Петров Мастер (2366) 11 лет назад
плэй-в переводе с английского играть бой-мальчик парень
hellenОракул (66882) 11 лет назад
Это и ежу понятно, но не является ответом на вопрос.
Alex Мыслитель (8542) 11 лет назад
Шалун. Игривый чувак. Соблазнитель. Казанова. Дамский угодник. Мачо. Ловелас. Старик Козлодоев)))
hellenОракул (66882) 11 лет назад
Хорошая песня)
hellenОракул (66882) 11 лет назад
А может, они все сегодня - геймеры?)))
Sagitta Высший разум (266354) 11 лет назад
Плейбой имеет в первую очередь отношение к социальному положению, и только во вторую к нравственности. Англо-английский словари толкуют это понятие как "состоятельный человек, проводящий жизнь в удовольствиях, особенно безответственный или распущенный".
Есть понятие и playgirl, ей была, например, героиня Завтрака у Тиффани. Сейчас таких называют почему-то "светскими львицами".

Насчет вышло из употребления не соглашусь. У Гарика Сукачева есть песня Плейбой. Те, кто были плейбоями двадцать и более лет назад, ими и остались, и по-другому их не назовешь.
hellenОракул (66882) 11 лет назад
Да, люди, которые начали свою жизнь плейбоями, ими и останутся. Но практически такой же типаж в новом историческом антураже называется уже иначе. Те же мажоры...
Похожие вопросы