Cоченение "Как я провёл лето" на английском.
Лучше конечно переввести, но можно и гоотовое скинуть(желательно не популярное) А перевести это:
Лето я провёл отлично! Все было отлично, кроме невыносимой жары. Я участвовал в велотуре, и это было увлекательно. Много путешествовал: Лазял по горам, был на море, побывал в пещерах. Лето лучшее сезон для спорта. Вообщем лето удалось.
Заранее спасибо.
Кто напишет перевод(нормальный, а не из гугла или промта) тому нарисую что нибудь, обговорим короче.
На английском языке
Перевод на русский язык
How I spent my summer holidays Как я провёл лето
My name is Andrey. I’m twelve years old. My favourite season is summer. My holidays began and it’s not necessary to wake up early and go to school. In June of this year I had a rest in the sports training camp. The time I spent there was very interesting and joyous. I made new friends and learnt much. We played football and volleyball. We were taught how to condition us to the cold. We had a shower bath every morning. When my father saw me he said that I’d grown up. In July I spent time with my grandmother and grandfather in their village. My grandfather went fishing and to the forest to gather mushrooms and berries with me. He taught me how to recognize edible mushrooms and orientate in the forest. I helped my grandmother with housekeeping every day. In the evenings I read books or went for a walk with my friends. In August my parents took a month’s holiday and we went to have a rest to the South together. Every day we sunbathed and swam in the sea. The weather was wonderful. We went to watch waterfalls and we were at lake in mountains. I spent my summer well and I was full of impressions. Меня зовут Андрей. Мне 12 лет. Лето - моё любимое время года. Начинаются каникулы и не надо рано вставать и идти в школу. В этом году в июне месяце я отдыхал в спортивном лагере. Там было очень весело и интересно. Я нашёл много новых друзей и многому научился. Мы играли в футбол и волейбол. Нас учили правильно закаляться. Каждое утро мы обливались холодной водой. Когда папа меня увидел, сказал, что я очень повзрослел. Июль я провёл в деревне у бабушки с дедушкой. С дедом мы ходили на рыбалку и в лес за грибами и ягодами. Он научил меня распознавать съедобные грибы и ориентироваться в лесу. Каждый день я помогал бабушке по хозяйству. А вечерами читал книги или просто гулял с друзьями. В августе у родителей начался отпуск, и мы вместе поехали отдыхать на юг. Целыми днями мы загорали и купались в море. Погода была замечательная. Мы ездили смотреть водопады и посетили горное озеро. Лето я провёл замечательно, у меня осталось очень много хороших впечатлений.
w s - лучше не пиши!!! !
Если подвести итог, то лучше чем (Voobshchem summer succeeded) не скажешь ...
The summer I spent great! Everything was fine, except for the unbearable heat. I participated in the tour, and it was fascinating. Traveled: Лазил through the mountains was on the sea, visited the caves. Summer is the best season for sport. Voobshchem summer succeeded.
Thanks in advance.
Who will write the translation(normal, but not from Google) to draw something that will get shorter.
На байдарках мы поплыли на озеро. Там мы установили палатки Ловили рыбу, варили уху. Отдых нам очень понравилсчя.