Цвет дивана под зелёные "фисташковые" обои.

может быть коричневый

Светло коричневый и бежевые тона

коричневый или зеленоватый! может быть фисташковый

Диван должен " дружить " не только с обоями... портьеры, ламинат, дверь, потолок,... все должно быть в гармонии...

Молочно-кофейный или сливочно-молочного цвета (не практично слегка).

Если обои однотонные, то мебель может быть слегка пестрой. Если обои в цветочек, то мебель должна быть только однотонной. Вообще же мебель может быть любого цвета, а уже чехлы подбирать под цвет интерьера.
Комната 7 кв. м. Обои светло-зеленые, ковролин зеленый, чехлов на кресло фисташкового цвета не было, пришлось брать молочно-кремового. У меня тоже была такая проблема с цветом дивана и кресел, они уже были и не подходили цветом под новый интерьер никак. А покупать новые накладно было, поэтому чехлы выручили дело.

белый универсальный

Смело, но красиво, цвет можно более приглушенный