как перевести 60 м/мин в м/с

60 метров/1мин = 60метров/60с = 1м/с

Умножить 60 м/мин на коэффициент 60 сек/мин.
3600 м/сек

Разделить на 60.

Что - эти знаки дроби что ли тебя одурачивают? Человек за минуту - то есть за 60 секунд - ходит 60 м. Сколько он пройдёт за секунду? Ясно:1 м. Значит, 60 м/мин = 1 м/с. Не дайте повода людям употреблять такие слова, как "дебил", "школота" и прочее.
А Замятин - шутит?