STEAM Данный товар недоступен в вашем регионе

Попробуй поменять регион в настройках стима

обычно если так пишет, значит идет блокировка по IP(не твоего а возможно страны или города) , как у меня я не могу играть на европейских серверах терры, есть решение подключаться через прокси (погугли как)