Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Что написано на табличке (перевод)?

Владимир Алпатов Мастер (1285), закрыт 10 лет назад
На крутом берегу уникального озера "Морской глаз" в республике Марий Эл установили этот камень. Что означает надпись на камне?   
Лучший ответ
NoneOfYour Business Гуру (3099) 10 лет назад
Лугово-восточный марийский:

Шайра кундемем - шочмо мланде,
Тылат шӱм мурем пӧлеклем.

Русский:

Мой Шаринский край - родная земля,
Тебе песню сердца моего дарю.
Владимир АлпатовМастер (1285) 10 лет назад

Спасибо, теперь тайна надписи на камне раскрыта.
Действительно, прекрасный край, которому хочется оставить частицу своего
сердца.
Остальные ответы
Неуловимый Джо Просветленный (39770) 10 лет назад
кундем-край ,шочмо мланде-родная земля,мурем-вроде "пою",пöлеклем-дарю,остальное не знаю
Похожие вопросы