Расписываться или подписываться?

Question

Расписываться или подписываться?

Impossible Ученик (1), закрыт 11 лет назад

Употребляется "подпись", но не "роспись".
А как же быть с глаголом? Викисловарь допускает и "расписываться" и "подписываться".

Как же всё таки правильнее?

Answer 1

За редким исключением подписывают документы, а расписаться можно в качестве автографа - такая "закорлючка" ни к чему не обязывает.
Всем известное исключение - ЗАГС, где "роспись" это не просто рисование "идентифицирующих иероглифов", а принятие на себя достаточно серьезных обязательств.

Answer 2

расписываться за что-то, подписываться под чем-то

Answer 3

подписываться за что и под чем
расписывается ручка

Answer 4

Niemand Искусственный Интеллект (211366) 11 лет назад

Расписываться или подписываться -- как хотите, но вы ставите подпись, а не роспись. Роспись -- разговорное.

РОСПИСЬ
....
4. Разг. =Подпись.

Большой толковый словарь Кузнецова

ДПросветленный (37357) 11 лет назад

Да, роспись в данном значении разговорное. А если стиль нейтральный или более строгий, "роспись" -- это уже декоративная живопись на стенах (например, собора) или процесс расписывания стен.

Niemand Искусственный Интеллект (211366) Но это другое значение слова, в вопросе речь не о нем.

Answer 5

chinara Просветленный (37036) 11 лет назад

Меня раз и навсегда когда-то научили - подпись.
А вазы-горшки-стены-потолки....-- расписывают.

DotsentЗнаток (423) 9 лет назад

А как же "Расписка" )))?

chinara Просветленный (37036) Расписка удобоваримее звучит, чем подписька.) P.S. Мой ответ касается только Подписей под всякой писаниной, а не ваще.