Судя по собственному опыту, везти надо то, что понравилоси и близко лично тебе и в то же время такое, что не будет захломлять интерьер. То есть не много, но с пользой. Что-нибудь национальное: набор для приготовления суши, сабо, картинку с Фудзи, маленькую вазу, веер, оригинальный мультик Миядзаки и игрушку Тоторо, музыку национальную, куклу. И, если, у них электроника дешевле, чем у нас, то что-нибудь электронное.
Увеличить УвеличитьА также, не стоит слишком забивать чемодан сувенирами, потому что в эпоху глобализации любые сувениры из экзотических стран можно увидеть в ближайшем магазине "Этно" и т. п. ))