Почему-то при пересылке вертикальные фотографии у меня всегда поворачиваются в горизонтальное положение

Не может быть! В какой ориентации сохранены, в такой и приходят по почте!
Может при просмотре вы их поворачиваете, но не сохраняете поворот